maps.genocidemuseumbd.org | genocide 1971 in map

রংপুর গণকবর (ডুমুরিয়া)/ Rangpur Mass grave (Dumuria)
পয়লা বৈশাখের দিন ১৪ এপ্রিল ডুমুরিয়ার রংপুর ইউনিওয়নের রংপুর কালিবাটি গ্রাম আক্রমণ করে পাকিস্তানি বাহিনী, সাথে ছিল তাদের এদেশীয় সহযোগীরা।  সেদিন সকাল ৮ টার দিকে পাকিস্তানি সেনাবাহিনীর একটি গাড়ি শলুয়া বাজারে এসে থামে। তারপর হঠাৎ করে গুলি করতে করতে গ্রামের দিকে প্রবেশ করতে থাকে। গুলির শব্দে মানুষ আশেপাশের ঝোপঝাড়ের মধ্যে পালাতে থাকে। পাকিস্তানি বাহিনীর হাতে প্রথম ধরা পড়ে রতন ও নিহার ঢালী নামে দুভাই। অকথ্য নির্যাতন করে অচেতন অবস্থায় তাদের গাড়িতে তোলে। তাদের আর কোন খোজ পাওয়া যায়নি। এখানে মুল হত্যাকান্ড সংঘটিত হয় কালিবাড়ি হাইস্কুলের দক্ষিণ পাশে বিশ্বাসের বাড়ি সংলগ্ন বিলে। এছাড়াও রংপুর গ্রামের প্রাণপুরুষ বাবু প্রফুল্ল্য বিশ্বাসসহ ১২ জনকে নির্মমভাবে হত্যা করে। আহত হয় অনেকে। পাকিস্তানি সেনাবাহিনী চলে যাওয়ার পরে গ্রামবাসী গর্ত খুড়ে ৩/৪ জনকে একত্রিত করে সমাহিত করে রাখে। এছাড়াও প্রফুল্ল বিশ্বাসসহ অনেকের আলাদা আলাদা করে গ্রামবাসী সমাহিত করে রাখে।   ***  On the day of Paila Baisakh (14th April), the Pakistani military forces, along with their allies, attacked the village of Rangpur Kalibati, Rangpur Union, Dumuria. At 8 am in that morning, a Pakistani army car came to Shalua Bazaar and stopped. Then they suddenly enter the village to shoo and people escaped into the surrounding bushes. Two brothers, named Ratan and Nihar Dhali, were first caught in the hands of Pakistani forces. They had tortured the brothers brutally and took them with them. The killing took place here on the south of Kalibari High School, on a marsh adjacent to Biswas House. Besides, they had killed 12 people including Babu Prafulla Biswas, a very famous person of Rangpur village. And many were injured also. Villagers then buried the dead bodies.
আজগড়া গণকবর, তেরখাদা/Ajgora Mass Grave, Terkhada
    ১৯৭১ সালের ১৭ মতান্তরে ২৭ এপ্রিল আজগড়া  গ্রামে এক নৃশংস গণহত্যা সংঘটিত হয়। সেদিনের সেই ভয়াবহ গণহত্যায় আজগড়া গ্রামের এবং বহিরাগত যারা নিরাপদ আশ্রয়ের জন্য এই গ্রামে থাকতো। সব মিলিয়ে ৪০ জনের অধিক সংখ্যক নিরীহ লোককে সেদিনে স্থানীয় রাজাকার এবং শান্তি বাহিনীর সহায়তায় পাকিস্তানি হানাদার বাহিনী হত্যা করে। পুরো গ্রাম জুড়ে এই গণহত্যা চলে বলে যেখানে যাকে হত্যা করেছিল, সেখানেই তাকে গ্রামবাসীর সহায়তায় পুতে রাখা হয়। সেই হিসেবে সমস্ত গ্রাম জুড়ে ছড়িয়ে আছে তাদের কবর। তবে রোস্তম আজগড়ার শান্তি সিকদার, সুধির সিকদার, শিশির সহ আরোও কয়েক জনের লাশ পাকিস্তানিদের হাত থেকে সৌভাগ্যক্রমে বেঁচে যাওয়া রাজকুমার সিকদারের বাড়ির পশিমপাশে বাঁশ বাগানের কাছে একটি গণকবর দেয়া আছে।   *** <span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: Kalpurush; color: #212529;">On 17th<span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: Cambria, serif; color: #212529;"> <span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: Kalpurush; color: #212529;">April, 1971 (27th<span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: Cambria, serif; color: #212529;"> <span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: Kalpurush; color: #212529;">April by other opinion) an outrageous massacre took place on Ajgora village, Terokhada Thana at Khulna. With the assist of a local member of Shanti Bahhini (Razakar) named Jumman Khan, a troop of Pakistani Military force entered into the village and killed more than 40 people indiscriminately. <span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: Kalpurush; color: #212529;">Then they were buried in the village.<span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: Cambria, serif; color: #212529;"> <span style="background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: Kalpurush; color: #212529;">As most of the victims were from outside of the village and their identification remained unidentified. Some of the names are found, they are Kalipod Chakrabati, Dhirendranath Ghoshal, Heeralal Goshami, Munsur Shikder, Bashanta Bachar, Chondi Buri, and others.
হরিনগর বাজার গণকবর
  nwibMi evRvi : nwibM&Dagger;i hv&Dagger;`i nZ¨v Kiv nq Zv&Dagger;`i jvk¸&Dagger;jv nwibMi BDwbqb cwil` &dagger;_&Dagger;K 200 MR cwð&Dagger;g iv¯Ívi DËi cv&Dagger;k gvwU Pvcv &dagger;`Iqv nq| AwaKvsk &dagger;jvK GB MYKe&Dagger;ii LeiB iv&Dagger;L bv| KviY GB ¯’v&Dagger;bi &dagger;Kvb wPý gvÎ &dagger;bB| b`xi &dagger;Rvqvi fvUvi Kvi&Dagger;Y b`xi av&Dagger;ii gvwU mgvb n&Dagger;q &dagger;M&Dagger;Q| Av&Dagger;M &dagger;hme MvQ wQj &dagger;m MvQ¸&Dagger;jv &dagger;K&Dagger;U &dagger;djv n&Dagger;q&Dagger;Q|
উপজেলা প্রাঙ্গণ গণকবর
বাকস কবিক্ ্সকু্
উজ্জ্বলপুর গণকবর
wSKiMvQv Dc&Dagger;Rjvi euvKov BDwbq&Dagger;bi D¾¡jcyi MÖv&Dagger;g GKwU MYKei Av&Dagger;Q| MYKe&Dagger;i hviv wPiwb`ªvq kvwqZ Av&Dagger;Qb Zuviv n&Dagger;jbÑ &dagger;Kkecyi Dc&Dagger;Rjvi g½j&Dagger;KvU MÖv&Dagger;gi Avãyj Lv&Dagger;jK, gwbivgcyi Dc&Dagger;Rjvi &dagger;Mvixcyi MÖv&Dagger;gi Rvgvj DwÏb, nvbyqvi MÖv&Dagger;gi ` Avãyi iv¾vK I Rvg&Dagger;m` Avjx, ivBc MÖv&Dagger;gi b~iæj Bmjvg| GB MYKeiwU &dagger;KvbiK&Dagger;g cvKv Kiv n&Dagger;q&Dagger;Q|
মালঞ্চী গণকবর
4bs bvwi&Dagger;Kj evwoqv BDwb&Dagger;q&Dagger;bi gvjÂx MÖv&Dagger;g GKvË&Dagger;i MYnZ¨v msNwUZ nq| evNvocvov Dc&Dagger;Rjv gyw³&Dagger;hv×v msm&Dagger;`i mv&Dagger;eK KgvÛvi nvmvb Avjxi evwoi &dagger;cQ&Dagger;b evMv&Dagger;bi g&Dagger;a¨ GB MYnZ¨v nq| ¯’vbxq ivRvKviiv gvjÂx MÖvg I Av&Dagger;k cv&Dagger;ki MÖvg &dagger;_&Dagger;K &dagger;ek K&Dagger;qKRb gyw³hy&Dagger;×i c&Dagger;ÿi gvbyl&Dagger;K a&Dagger;i G&Dagger;b GB evMv&Dagger;bi g&Dagger;a¨ ¸wj K&Dagger;i nZ¨v K&Dagger;i| Kgc&Dagger;ÿ 100 Rb gvbyl&Dagger;K GB evMv&Dagger;bi g&Dagger;a¨ nZ¨v Kiv nq| Zv&Dagger;`i nZ¨v K&Dagger;i jvk H evMv&Dagger;bi g&Dagger;a¨ &dagger;Kvb iK&Dagger;g gvwUPvcv w`&Dagger;q iv&Dagger;L| gyw³&Dagger;hv×v nvmvb Avjx e&Dagger;jb, eû gvby&Dagger;li jvk GLv&Dagger;b &dagger;KvbiK&Dagger;g gvwUPvcv w`&Dagger;q ivLv nq| mvgvb¨ MZ© Luyo&Dagger;j gvby&Dagger;li gv_v I nvo&Dagger;Mvo D&Dagger;V Av&Dagger;m|
মনিরামপুর গিরিন বাবুর বাড়ি গণকবর
gwbivgcyi cyivZb evm÷¨v&Dagger;Ûi Kv&Dagger;Q h&Dagger;kviÑ&dagger;Kkecyi gnvmo&Dagger;Ki cwðg cv&Dagger;k wMwib eveyi evwo `Lj K&Dagger;i &dagger;mLv&Dagger;b ivRvKvi K¨v¤ú ¯’vcb Kiv nq| kvw&scaron;Íevwnbxi I ivRvKvi&Dagger;`i K¨v¤ú wQj GwU| gv&Dagger;S gv&Dagger;S w`&Dagger;bi &dagger;ejv cvwK¯Ívwb &dagger;mbviv GLv&Dagger;b _vK&Dagger;Zv| AvwZqvi &dagger;kL, &dagger;gvt gwnDwÏb cÖf…wZ GB K¨v&Dagger;¤úi &dagger;bZ…Z¡ w`&Dagger;Zv| gwbivgcyi m`&Dagger;i Ges evm÷¨v&Dagger;Ûi Kv&Dagger;QB G K¨v¤úwU wQj AZ¨vPviÑwbh©vZ&Dagger;bi Ab¨Zg cÖavb &dagger;K&rsaquo;`ª| eû gyw³&Dagger;hv×v I mvaviY gvbyl&Dagger;K GLv&Dagger;b w`&Dagger;bi ci w`b Pig wbh©vZb K&Dagger;i&Dagger;Q ivRvKvi I cvwK¯Ívwb &dagger;mbviv| eû bvix&Dagger;K al©Y K&Dagger;i nZ¨v K&Dagger;i&Dagger;Q| kwn` AvKivg&Dagger;K 7 w`b GB wbh©vZb &dagger;K&Dagger;&rsaquo;`ª AvU&Dagger;K &dagger;i&Dagger;L Zvici Zv&Dagger;K wb&Dagger;q wbg©gfv&Dagger;e nZ¨v K&Dagger;i&Dagger;Q|
মানসা গণকবর
মানসাগণকবর
উদ্যান উন্নয়ন বোডর্ গণকবর/ Uddan Unnayon Road Mass Grave
যশোর-ঝিনাইদহ সড়কের পূর্ব পাশে হর্টিকালচার সেন্টার অবস্থিত। এই হর্টিকালচার সেন্টারের সীমানার মধ্যে অসংখ্য মানুষকে হত্যা করেছে পাকিস্তানি সেনা ও বিহারিরা। এই গণকবরে পাঁচজন শহিদের নাম খোদাই করা আছে। নামগুলো হলো- শাহাবুদ্দিন, সফিউদ্দীন, জহুরুল ইসলাম, ইজ্জত আলী ও আবুল হোসেন। ***  A Horticulture Centre is situated on the east of Jessore-Jhinaidah Road. In 1971, Pakistani Army and Biharis had killed lot of people in this center. There is a mass grave in this place which is a evidence of the horrific genocide. 5 names are engraved here,  they are: Shahabuddin, Shofiuddin, Johurul Islam, Ijjot Ali and Abul Hossein.
৭ নং চন্দনপুর ইউনিয়নের গয়ড়া গ্রামে কবর/ Mass Graves in Goyra of 7 No. Chandanpur Union
৭ নং চন্দনপুর ইউনিয়নের গয়ড়া গ্রামে রয়েছে শহীদদের গণকবর।   ***  There is a mass grave of martyrs in the village of Goyra in 7 no Chandanpur Union.
নিকারীপাড়া গণকবর
নিকারীপাড়াগণকবর
নিউজপ্রিন্ট মিলের গণকবর, খালিশপুর থানা/ Newsprint Mill Mass Grave, Khalishpur Thana
২৬ মার্চের পরপরই হানাদার বাহিনী প্রথম আক্রমণ শুরু করে শিল্প এলাকার নিউজপ্রিন্ট মিলে। মিল ও মিলের বাইরে তাদের তীব্র প্রতিরোধ যুদ্ধে অবতীর্ণ হতে হয়। তারা নির্বিচারে গণহত্যা শুরু করে। মিলের শ্রমিক কলোনীতে একটি বাঁধানো গণকবর আছে। কিন্তু গণকবরের শহিদদের নাম উদ্ধার করা যায়নি। এই এলাকায় প্রতিরোধ যুদ্ধে অংশ নেয় মুক্তিযোদ্ধা আব্দুস সালাম এবং তার সহযোগী মিলের সুপারভাইজার আলম।আলম যুদ্ধে শহীদ হলেও বেঁচে যায় আঃ সালাম। পাকিস্তানি বাহিনী তার প্রতি প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য তার সেনহাটি বাড়িতে গিয়ে তার শিশু কন্যা রেহানাকে ১৯৭১ সালে ৩০ এপ্রিল উঠানে ফেলে পা দিয়ে পিষে মেরে ফেলে। চার মাসের রেহানার কোন ছবি ছিলো না, তাই পিতা মুক্তিযোদ্ধা আঃ সালাম রেহানার রক্ত মাখা জামাটি রেখে দেয় স্মৃতি হিসেবে। পরবর্তীতে মুক্তিযুদ্ধ জাদুঘরের ট্রাস্টী আক্কু চৌধুরীর হাতে তুলে দেন সেই রক্ত মাখা জামাটি।   ***  After 26th March, the Pakistani Army attacked the Newsprint Mill at Industrial area. They started to kill indiscriminately. There is a mass grave on the Workers Colony of the Mill and but the martyr names are unknown. In defense of Pakistani army, freedom fighter Abdus Salam and his aide Alam fought to save the area. Alam became martyred but Abdus Salam survived. Out of revenge, the Pakistani Army had killed his baby girl inhumanely at his home of Senhati on 30th April 1971.
রস্তম আজগড়া গণকবর/ Rustom Ajgara mass graves
১৯৭১ সালের ১৭ মতান্তরে ২৭ এপ্রিল আজগড়া  গ্রামে এক নৃশংস গণহত্যা সংঘটিত হয়। সেদিনের সেই ভয়াবহ গণহত্যায় আজগড়া গ্রামের এবং বহিরাগত যারা নিরাপদ আশ্রয়ের জন্য এই গ্রামে থাকতো সব মিলিয়ে ৪০ জনের অধিক সংখ্যক নিরীহ লোককে সেদিনে স্থানীয় রাজাকার এবং শান্তি বাহিনীর সহায়তায় পাকিস্তানি হানাদার বাহিনী হত্যা করে। পুরো গ্রাম জুড়ে এই গণহত্যা চলে বলে যেখানে যাকে হত্যা করেছিল, সেখানেই তাকে গ্রামবাসীর সহায়তায় পুতে রাখা হয়। সেই হিসেবে সমস্থ গ্রাম জুড়ে ছড়িয়ে আছে তাদের কবর। তবে রোস্তম আজগড়ার শান্তি সিকদার, সুধির সিকদার, শিশির সহ আরোও কয়েক জনের লাশ পাকিস্তানিদের হাত থেকে সৌভাগ্যক্রমে বেঁচে যাওয়া রাজকুমার সিকদারের বাড়ির পশিমপাশে বাঁশ বাগানের কাছে একটি গণকবর দেয়া আছে।   ***   <span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: 'Siyam Rupali'; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">A brutal massacre took place in Ajgara village on 27th April (or 17th April), 1971. More than 40 people were killed by Pakistani military force on this massacre. Razakars helped actively in this genocide. As the genocide took place throughout the whole village, the dead bodies were buried here and there. As a result, there are a lot of graves throughout the village. <span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: 'Siyam Rupali'; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">However there is a mass grave in the west side of the Sikidar’s house.<span style="font-size: 14pt; line-height: 107%; font-family: 'Siyam Rupali'; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">
মাগুরা ইউনিয়নের মাগুরা গ্রামে গণকবর
মাগুরা ইউনিয়নের মাগুরা গ্রামে গণকবর
চরেরহাট গণকবর, খালিশপুর/ Chorerhat Mass grave, Khalishpur
১৯৭১ সালে মুক্তযুদ্ধ চলাকালীন খুলনা শহরে একদিনে সংঘটিত গণহত্যার মধ্যে সবচেয়ে বড় এবং ভয়াবহ গণহত্যা খালিশপুর চরেরহাটের গণহত্যা। এখানে এক দিনে ৫০০( পাঁচ শত) অধিক বাঙালিকে  নারী, পুরুষ, শিশু, বৃদ্ধ নিরীহ বাঙালিকে হত্যা করা হয়। ঘটনাটি ঘটে ৮ মে। এ দিন ২টি মতান্তরে ৫টি লঞ্চ যোগে হাজারের কাছাকাছি লোক নড়াইল থানার রঘুনাথপুর থেকে খুলনার উদ্দেশ্য যাত্রা শুরু করে। বেলা ১১টার দিকে খুলনা চরেরহাট নামক স্থানে পৌছালে পাকিস্থানি বাহিনী লঞ্চের সারেংকে পানির ঘাটে ভেড়াতে বলে। পাকিস্তানি বাহিনীর সন্দেহ ছিল লঞ্চে মুক্তিযোদ্ধা আছে। আকাশে পাকিস্তানি দুটি বিমানও টহল দিচ্ছিল। যাত্রীদের মধ্যে প্রথমে কোন আতংক দেখা দেয়নি, কেননা এ ধরনের ঘটনা তখন খুব স্বাভাবিক ছিলো। যাত্রীদের মধ্যে কয়েকজন ছিলেন খুব নামকরা লোক।  খুলনা শহরের মুসলিম লীগের সাধারণ সম্পাদক, তার পরিবারের আরো ১৫/১৬ জন, ভাষানী ন্যাপের খুলনা শহরের সহ-সম্পাদক শ্রমিক নেতা খুলনা জুটমিল শ্রমিক ইউনিয়নের আবুবকর সিদ্দিক, নড়াইল থানার কর্তব্যরত ওসি সহ অনেকে।   মুসলিম লিগ নেতা আয়ুব হোসেন সহ উক্ত ব্যক্তিগণ নানাভাবে পাকিস্তানিদের বুঝানোর চেষ্টা করেন তাদের মধ্যে কোন মুক্তযোদ্ধা নেই, মুক্তিযোদ্ধারা কখনও নারী শিশু নিয়ে চলে না ,তাদের কাছে অস্ত্র থাকে। মুসলিম লীগ নেতা নিজের পরিচয় দেন। কিন্ত কে শোনে কার কথা। যাত্রীদের দলে দলে বিভক্ত করে চালায় ব্রাশ ফায়ার। পাখির মত লাশ পড়তে লাগলো। সমস্ত এলাকা মুহুর্তের মধ্যে নারী, শিশু, বৃদ্ধদের কান্নায় ভারী হয়ে গেলো। যারা একটু সাহস করে নদীতে ঝাপিয়ে পড়েছিলো, তারা প্রাণে বেঁচে যান। কিন্তু নারী, শিশু, বৃদ্ধদের সবাইকে নির্দয়ভাবে জীবন দিতে হয়।   মুসলিম লীগ নেতা আয়ুব হোসেন তাৎক্ষনিক মৃতু হয়নি, আহত হয়ে রঘুনাথ গ্রামে চিকিৎসারত অবস্থায় মারা যান। হতভাগ্য এই নিরীহ লোকগুলির লাশ অধিকাংশই নদীতে ভেসে যায়। নদীর তীরে যে লাশগুলো ছিল সেগুলিকে একত্রিত করে নদীর চরে গণকবরের ব্যবস্থা করে এলাকার কিছু লোকেরা। অবশ্য দেশ স্বাধীনের পরে অনেকের লাশ এখান থেকে তুলে নিয়ে পারিবারিক কবরস্থানে দাফন করে। এ স্থানে যখন আমি যাই নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক এক বাসিন্দা বলেন, ‘আমি যখন এখানে একটি পুকের মতো কাটি, তখন প্রচুর নরকঙ্কাল পাই। এখনও এই স্থানের মাটি খুড়লে প্রচুর কঙ্কাল পাওয়া যাবে।’ এখানকার গণকবরটি এখনও অচিহ্নিত এবং নদীগর্ভে বিলীন হতে চলেছে।   *** Khalishpur Chorerhat genocide is one of the biggest and terrible incident of Khulna region. On 8 May 1971, more than 500 Bengali men, women, children and elderly were killed by Pakistani military force. Most of the corpses were abandoned in the river stream. Some of the corpses were buried in the family graveyard, some were buried in the mass graves.  The mass grave is still remain unmarked.
বকচর গণকবর/ Bokchor Mass Grave
যশোর শহরের বকচর বধ্যভূমিতে শহিদ হন অসংখ্য স্বাধীনতাকামী বাঙালি। পাকিস্তানি সেনাবাহিনী ও বিহারিরা সম্মিলিতভাবে এই গণহত্যা চালায়। বাঙালিদের ধরে এনে ২৯ মার্চ হত্যা করে সেইসব লাশ পাশে নটবর বাবুর বাঁশ বাগানে গণকবর দেয় হয়। এই বধ্যভূমিতে নিহত শহিদদের স্মরণে যশোর খুলনা সড়কের পাশে স্মৃতি ফলক স্থাপন করা হলেও ঐ গণকবরটি চিহ্নিত ও সংরক্ষণের কোন ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়নি।   ***  A huge number of Bengalis had been martyred on this genocide. Pakistani Military Force and Biharis jointly perpetrated this genocide. They captured many Bengalis and killed them on 29th March. The dead bodies were buried in the garden of Notor Babu. There is a memorial beside Jessore- Khulna road to reminisce the martyrs of this genocide.
সদর হাসপাতাল গণকবর
cvwK¯Ívwb &dagger;mbvevwnbx h&Dagger;kvi m`i nvmcvZv&Dagger;j 4 R&Dagger;bi jvk Kei &dagger;`qv| KeiwU cvKv K&Dagger;i  euvav&Dagger;bv Av&Dagger;Q Ges kwn&Dagger;`i  bvg &dagger;jLv Av&Dagger;Q| kwn`iv n&Dagger;jb wmivRyj Bmjvg, mvLvIqvZ &dagger;nv&Dagger;mb, kvn Avjg I &dagger;mvbvwgqv|
পাকশি রেল কলোনি গণকবর
<span style="font-family: 'Vrinda','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Vrinda; mso-bidi-language: BN;" lang="BN">  <span style="font-family: 'Vrinda','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Vrinda; mso-bidi-language: BN;" lang="BN">১৯৭১ সালের ১২ এপ্রিল যখন পাকিস্তানি সৈন্য পাকশীতে হামলা করে তখন তাদের সহায়তা করেছিলো এই বিহারিরা।  পাকশি রেল কলোনি হামলায় ঐ দিন প্রায় ১৫ থেকে ২০ জন শহিদ হন।  এদিনের এই অবস্থা এতই ভয়াবহ ছিলো যে তাদের লাশ দাফন করার কোন লোক ছিলো না। পরে যখন পাকিস্তান বাহিনী চলে যায় তখন সুইপার কলোনির সুইপাররা পানির ট্যাংকির নিচে লাশগুলো পুতে রাখে।
মনিহার সিনেমা হলের পেছনে গণকবর/ Monihar Cinema Hall Genocide
বর্তমান মনিহার সিনেমা হলের পেছনে একাধিক গণকবর আছে। ঐ গণকবরের স্থান চিহ্নিত করে সংরক্ষণের কোন ব্যবস্থা নেয়া হয়নি। *** There are several mass graves behind the present Monihar Cinema Hall. But the place is not recognized yet, and no steps have been taken for preservation.
রেলস্টেশন গণকবর/ Railway Station Mass Graves
নওয়াপাড়া রেলস্টেশন গণহত্যার শিকার ৯টি মৃতদেহ রেলস্টেশনের উত্তরপাশে একটি বড় গর্ত খুঁড়ে সমাহিত করা হয়। পরবর্তীকালে গণকবরটি ইট দিয়ে বাঁধানো হয়। এই গণকবরটি ২০০৯ সালে রেলস্টেশনের দক্ষিণ পাশে স্থানান্তর করা হয়। নতুন কবরটি পাকা করে বাঁধানো হয়েছে। এই গণকবরে যাঁরা সমাহিত আছেন তারা হলেন- রুস্তম আলী সরদার, চেকার নওয়াব আলী, এস এম হক, সালেহ আহম্মদ, ইমান আলী, আব্দুল ওয়াদুদ, নবু শেখ, শামছুর রহমান শামছু ও আতর আলী।   *** 9 victims of Noapara Railway Station's genocide were buried in a large grave near the Railway Station. Later, the mass grave was built of brick. The mass grave was relocated to the south side of the railway station in 2009.
গোয়ালপাড়া গণকবর, খালিশপুর থানা/ Goalpara mass grave, Khalishpur Thana
খালিশপুরে ভৈরব নদীর তীরে গোয়ালপাড়া পাওয়ার হাউজ ছিলো বিহারিদের বাস। ১৯৭১ সালের ১৫ ডিসেম্বর অর্থাৎ বিজয়ের পূর্বদিন বিহারিরা নিরীহ ৬ [ছয়]  জন বাঙালিকে হত্যা করে।  তারা হলেন-১] গোয়ালপাড়া বিদ্যুৎ কেন্দ্রের তৎকালীন নির্বাহী প্রকৌশলী আঃ মান্নান ২] শিফট ইনচার্জ লুৎফল আলী চৌধুরী ৩] স্টাফ আঃ আলী হাদী ৪] আঃ গনি ৫] আঃ  হাসান ও ৬] মোঃ আঃ মোকছেদ আলী আকন্দ। বর্তমানে ৬ জনের গণকবর টি বাঁধানো আছে।     *** Biharis used to live in the Goalpara power hosue. On 15 December 1971, just before the conquest, Biharis killed six innocent Bengalis. They are – Abdul Mannan, Lutfal Alil Chowdhury, Abdul Ali Hadi, Abdul Gani, Abdul Hasan and Md. Abdul Moksed Ali Akand. There has a mass grave of the 6 martyrs.
কাড়াপাড়া গণকবর
কাড়াপাড়াগণকবর
বর্ণির মোল্লাপাড়া গণকবর
ewY© MÖv&Dagger;gi &dagger;gvjøvcvovi Av&Dagger;k cv&Dagger;k MYKei Av&Dagger;Q| Z&Dagger;e GB MYKei¸wj GLbI i&Dagger;q&Dagger;Q AwPwýZ Ae¯’vq|
রঞ্জিতপুর গণকবর
রঞ্জিতপুরগণকবর
খাজুরা এম.এন মিত্র হাইস্কুল মাঠ গণকবর
eû gvby&Dagger;li jvk LvRyiv Gg.Gb wgÎ ¯&lsaquo;zj gv&Dagger;Vi DËi I DËiÑc~e© cv&Dagger;k ivRvKviiv cyu&Dagger;Z iv&Dagger;L| MYKei msiÿ&Dagger;Yi &dagger;Kvb e¨e¯’v MÖnY Kiv nqwb| GLv&Dagger;b kwn` gyw³ I wgÎ evwnbxi ¯§&bdquo;wZi ¯§i&Dagger;Y GKwU &dagger;QvU ¯§&bdquo;wZdjK ¯’vcb Kiv n&Dagger;q&Dagger;Q|
বুরুজবাগান মাধ্যমিক বিদ্যালয় গণকবর
eyiæRevMvb gva¨wgK we`¨vj&Dagger;qi cv&Dagger;k Ô&dagger;MvjvcevMÕ bv&Dagger;gi evwowUi &dagger;cQ&Dagger;b wQj ivRvKvi I kvw&scaron;ÍKwgwUi cÖavb Awdm| Avi ¯&lsaquo;z&Dagger;ji mvg&Dagger;b eZ©gv&Dagger;b &dagger;hLv&Dagger;b ÔZv&Dagger;je cøvRvÕ bv&Dagger;gi eo GKwU kwcs &dagger;m&rsaquo;Uvi n&Dagger;q&Dagger;Q, Zvi &dagger;cQ&Dagger;b wQj ivRvKvi&Dagger;`i UP©vi &dagger;m&rsaquo;Uvi| GB `yB RvqMvq kvw&scaron;ÍKwgwUi &dagger;m&Dagger;µUvwi Zweevi Luvi (¯’vbxq bvg Zwe Luv) wb&Dagger;`©&Dagger;k Pj&Dagger;Zv AZ¨vPvi I wbh©vZb| wbh©vZ&Dagger;bi ci nZ¨v K&Dagger;i Zv&Dagger;`i eyiæRevMvb ¯&lsaquo;z&Dagger;ji &dagger;cQ&Dagger;b Kei w`&Dagger;q ivLv n&Dagger;Zv| AmsL¨ gvbyl&Dagger;K a&Dagger;i wb&Dagger;q eyiæRevMvb nvB¯&lsaquo;z&Dagger;ji &dagger;cQ&Dagger;b b`xi av&Dagger;i, QvÎvev&Dagger;mi &dagger;cQ&Dagger;b wb&Dagger;q Rjøv`iv RevB I ¸wj K&Dagger;i nZ¨v K&Dagger;i&Dagger;Q| gyw³hy×Kv&Dagger;j GLv&Dagger;b cÖvq 20 w`&Dagger;b Kgc&Dagger;ÿ nvRvi Lv&Dagger;bK gvbyl&Dagger;K nZ¨v Kiv n&Dagger;q&Dagger;Q|
নতুন রাস্তার মোড় গণকবর, দৌলতপুর থানা/ Natun Rastar More Mass grave, Daulatpur thana
 নতুন রাস্তার মোড়ে অবস্থিত বর্তমান আওয়ামী লীগ অফিসের দশ গজ দূরে স্থানীয় বিহারীরা অসংখ্য মানুষকে হত্যা করে কবর দেয়।   জায়গাটি এখনও অনালোচিত ও গণকবর হিসেবে অচিহ্নিত হয়ে আছে। *** Local Biharis killed numerous people at the Notun Rastar Mor (New road junction) during the war time. The place and mass graves still remain unmarked.
নওয়াপাড়া গণকবর (পাঁচ কবর)/ Nayapara Mass Grave
নওয়াপাড়া গ্রামে ঢুকে রাজাকার বাহিনী এলোপাতাড়ি গুলি ছুঁড়ে নির্মমভাবে একবাড়ির অন্তত ৫ জনকে হত্যা করে। স্থানীয় লোকজন মৃতদেহগুলো এনে তাদের বাড়ির পাশে একস্থানে কবর খুঁড়ে সেখানে পাঁচজনকে সমাহিত করেন। পরবর্তীকালে গণকবরকে পাকা করা হয়েছে এবং নামফলক দেয়া হয়েছে।     *** The Razakar forces had killed brutally at least 5 people of a single house in Nayapara. Local people brought the bodies and buried them in a grave near their house. Later, the mass grave was preserved and given the plaque.
পারকুমিরা উপ-স্বাস্থ্য কেন্দ্রের পার্শ্বে গণকবর/ Mass Grave Beside Perkumira Sub-Health Center:
১৯৭১ সালে পারকুমিরা ছিল প্রায় হিন্দু অধ্যুষিত এলাকা। বর্তমানে স্থানটি ব্যক্তি মালিকানাধীন। মেহগনি ও তাল গাছ লাগানো তার মধ্যবর্তী স্থানে লম্বা ছোট খাল ছিল তার ভিতরে লাশগুলো দীর্ঘদিন পড়ে ছিল। পরে স্থানীয় লোকজন এসে লাশগুলো মাটির নীচে চাপা দেয়। বর্তমানে জমিটা অনাথ বিশ্বাসের দখলে। ***  In 1971, Perkumira was nearly a Hindu inhabitant area. Presently, the place is owned by a person. There was a long canal between the Mahogany and the palm trees and dead bodies were left here for many days. Later, locals buried the bodies under the ground. At present, the land is in the possession of the Anath Biswas.
নাভারন হাসপাতাল গণকবর
GB nvmcvZv&Dagger;j ZrKvjxb Kg©iZ Wv³vi I Kg©Pvix&Dagger;`i nZ¨v K&Dagger;i nvmcvZv&Dagger;ji g&Dagger;a¨ MYKei &dagger;`q n&Dagger;q&Dagger;Q| Z&Dagger;e H MYKei wPwýZ K&Dagger;i msiÿ&Dagger;Yi e¨e¯’v Kiv nqwb|
লক্ষ্মিকুণ্ডা মুচিপাড়া গণকবর/ Laksikunda Muchi Para Mass Graves
<span style="font-family: 'Vrinda','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Vrinda; mso-bidi-language: BN;" lang="BN"> এ গ্রামে ছিলো মুচিদের পাড়া। আর মুচিরা যেহেতু হিন্দু তাই পাকিস্তানি হায়েনাদের আক্রোশটা একটু বেশিই পড়েছিলো। পাকিস্তানি বাহিনী মুচিপাড়া সম্পূর্ণ ভস্মীভূত করে দেয়। সেই সাথে কাফের নিধনের 'পুণ্য' অর্জনের লক্ষে মুচিপাড়ার দরিদ্র সকল মুচিকেই তারা হত্যা করে। এ গ্রামে পাকিস্তানি হানদিরি বাহিনী প্রায় ৩০ জনকে হত্যা করে। যেদিন এই গণহত্যা হয়েছিলো সেদিন ছিলো রবিবার, ২৫ এপ্রিল।  পরবর্তীতে স্থানীয় লোকেরা সকল মৃতদেহগুলোকে জড়ো করে আগুনে পুড়িয়ে ফেলে এবং মাত্র ৬ জনকে এক স্থানে গণকবর দেয়। <span style="font-family: 'Vrinda','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Vrinda; mso-bidi-language: BN;" lang="BN">   <span style="font-family: 'Vrinda','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Vrinda; mso-bidi-language: BN;" lang="BN"> <span style="font-family: 'Vrinda','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Vrinda; mso-bidi-language: BN;" lang="BN"><span style="font-family: 'Vrinda','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Vrinda; mso-bidi-language: BN;" lang="BN">****  <span style="font-family: 'Vrinda','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Vrinda; mso-bidi-language: BN;" lang="BN"> There was cobbler area in the village. And since the cobblers are from Hindu community, the outrage of Pakistani army was a bit much. They completely devastated the area. At the same time, they killed all the poor cobblers in order to achieve the 'purification' by ending up disbelievers. The Pakistani occupation forces killed around 5 people in the village. It was Sunday, April 25. Later, the locals gathered all the bodies and set them on fire and buried 6 bodies in a mass grave. <span style="font-family: 'Vrinda','serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Vrinda; mso-bidi-language: BN;" lang="BN">
বালিয়াডাঙ্গা বাজার গণকবর/ Baliaadanga Market Mass Grave
বালিয়াডাঙ্গায় যুদ্ধে মুক্তিযোদ্ধাদের গুলি শেষ হয়ে গিয়েছিল। পাকিস্তানীরা আল্লাহু আকবর বলে সরাসরি মুক্তিযোদ্ধাদের উপর ঝাঁপিয়ে পড়েছিল। এরপর পাকবাহিনীর বিরুদ্ধে মুক্তিকামী যোদ্ধারা হাতাহাতি লড়াইয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল। এই যুদ্ধে অসংখ্য মুক্তিযোদ্ধা নিহত হয়। তাদের স্মরণে নির্মিত হয় নিন্মের ফলকটি। এই যুদ্ধে বহুলোক শহীদ হয়েছিলেন। কিন্তু সকলের নাম জানা সম্ভব হয়নি। সে কারণে ফলকে সকলের নাম লেখা হয়নি।   ***  In Baliaadanga, freedom fighters were run out of bullets. The Pakistani Army attacked directly on the freedom fighters, saying “Allah Akbar”. Even then, the freedom fighters fought against the Pakistani army in a hand-to-hand fight. Here, numerous freedom fighters became martyr. The monument has been built in the remembrance of them. Many were martyred in this genocide. But not everyone's name could be known. Because of that, not everyone's name was written on the monument.
যশোর রেলস্টেশন মাদ্রাসা গণকবর/ Jessore Rail Station Madrasa Mass Grave
যশোর রেলস্টেশনের পশ্চিম পাশে মাদ্রাসা চত্বরে রয়েছে একটি গণকবর। ৪ঠা এপ্রিল পাকিস্তানি সেনাবাহিনী ও বিহারীরা এখানে গণহত্যা চালায়। এই গণহত্যায় ২৩ জন শহিদের লাশ এখানে গণকবর দেয়া হয়। তবে মৃতদের মধ্যে ১২ জনের নাম পরিচয় জানা সম্ভব হয়েছে। তারা হলেন - তাহের উদ্দিন, এবিএম আব্দুল হামিদ, এবিএম কামরুজ্জামান, কাজী আব্দুল গনি, কাজী কামরুজ্জামান, কাজী দীন মোহাম্মদ, আইয়ুব হোসেন, কাজী আবুল কালাম আজাদ, মাওলানা হাবিবুর রহমান, আব্দুর রউফ, আতিয়ার রহমান ও নোয়াব আলী।   ***   A mass grave is located on the west of Madrasa premises at Jessore Rail Station. Pakistani Army and Biharis perpetrated genocide on 4th April here. 23 people were killed and buried here. But only 12 of them are identified. They are: Taher Uddin, A B M Abdul Hamid, A B M Kamruzzam, Kazi Abdul Gani, Kazi Abdul Gani, Kazi Kamruzzam, Kazi Deen Mohammad, Ayub Hossein, Kazi Abdul Kalam Azad, Moulana Habibur Rahman, Abdur Rowf, Atiar Rahman and Noyab Ali.
মাশিলা গণকবর
gvwkjv MÖv&Dagger;gi cv&Dagger;k &dagger;m¸b evMv&Dagger;bi Kv&Dagger;Q eZ©gv&Dagger;b avb&Dagger;ÿ&Dagger;Zi g&Dagger;a¨ K&Dagger;qKwU MYKei Av&Dagger;Q| Av&Dagger;Rv GB MYKei¸&Dagger;jv wPwýZ K&Dagger;i msiÿ&Dagger;Yi &dagger;Kvb e¨e¯’v &dagger;bIqv nqwb|
জামতলা গণকবর
mvZÿxivÑbvfvib &dagger;iv&Dagger;Wi c~e©cv&Dagger;k GKB M&Dagger;Z© 6Ñ7 Rb&Dagger;K gvwU Pvcv w`&Dagger;q iv&Dagger;L| GKRb ¯’vbxq gvbyl `yÕ GKw`b c&Dagger;i H Ke&Dagger;ii Ici GKwU eUMv&Dagger;Qi Pviv jvwM&Dagger;q &dagger;`q| Ke&Dagger;ii Dci &dagger;mB eUMvQwU AvRI Av&Dagger;Q Ges weivU AvKvi aviY K&Dagger;i&Dagger;Q| KeiwU `xN©w`b c~&Dagger;e© cvKv Kiv n&Dagger;qwQj| eZ©gv&Dagger;b Zvi Pvicv&Dagger;k wekvj dvUj a&Dagger;i&Dagger;Q| ms¯&lsaquo;v&Dagger;ii &dagger;Zgb &dagger;Kvb D&Dagger;`¨vM &dagger;bB Ges AeÁv-Ae&Dagger;njvq c&Dagger;o Av&Dagger;Q| Ke&Dagger;ii Mv&Dagger;q &dagger;Kvb djK &dagger;bB, knx`&Dagger;`i bvg wVKvbv &dagger;bB, GgbKx Kviv GUv wbg©vY K&Dagger;i&Dagger;Q ZviI D&Dagger;jøL &dagger;bB|
ফজিলাতুন্নেছা মহিলা কলেজ গণকবর
K&Dagger;j&Dagger;Ri &dagger;cQ&Dagger;b kZkZ gvby&Dagger;li &dagger;ek K&Dagger;qKwU MYKei Av&Dagger;Q| K&Dagger;jR feb wbg©v&Dagger;Yi mgq gvwU KvU&Dagger;Z wM&Dagger;q &dagger;ek wKQz nvoÑ&dagger;Mvo Ges gv_vi Lywj cvIqv hvq| ¯’vbxq gvbyl &dagger;m¸&Dagger;jv Ab¨Î Kei w`&Dagger;q iv&Dagger;L| wK&scaron;‘ Av&Dagger;Rv GB MYKei¸&Dagger;jv wPwýZ K&Dagger;i msiÿY Kiv nq wb|
পানি উন্নয়ন বোর্ড গণকবর, নড়াইল/ Water Development Board Mass Grave, Narail
নড়াইল জেলার তুলারামপুর গ্রামটি ছিল তৎকালীন নড়াইল মহকুমার প্রবেশদ্বার। তাই মুক্তিবাহিনীর সদস্যরা এখানে অবস্থান করে বিভিন্ন  অপারেশনের পরিকল্পনা করত। ঐ গ্রামের বাসিন্দারাও মুক্তিযোদ্ধাদের বিভিন্নভাবে সাহায্য সহযোগিতা করত। তেমনি একটি পরিবার ছিল তরফদার পরিবার। এই পরিবারের সদস্যরা শুধু মুক্তিযোদ্ধাদের আশ্রয়ই দেয়নি, তারা যুদ্ধেও অংশ নিয়েছিল। এই খবর স্থানীয় পিস কমিটির চেয়ারম্যান ও তার সহযোগীরা হানাদারদের নিকট পৌঁছে দেয়। ১৭ জুলাই ভোরে হানাদাররা তরফদার বাড়িতে যায়। তাদের সাথে সোলায়মান মোল্ল্যা ও তার সহযোগীরাও ছিল। তারা তরফদার বাড়ি ও গ্রামের অন্যান্য বাড়ি থেকে ২৫-২৮ জনকে চোখ বেধেঁ টেনেহিচড়ে পানি উন্নয়ন বোর্ডে নিয়ে তিন দিন আটকে রেখে নির্মম অত্যাচার চালায়। তাদের মধ্য থেকে ৮ জন বাদে বাকিদের ছেড়ে দেয়া হয়। ২০ জুলাই এই ৮ জনকে পানি উন্নয়ন বোর্ডের উত্তর-পশ্চিম কোণে নিয়ে যাওয়া হয়। সেখানে তাদের দিয়েই কবর খোড়ানো শেষে তাদের হাত-পা বেঁধে কবরে নামিয়ে গুলি করে জীবিত অবস্থায় মাটিচাপা দেয় নরপশুরা।   ***  <span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: Kalpurush; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: BN;" lang="BN">Tularampur village was the gateway of Narail district. Muktibahini used to stay in this village and plan various operations. Villagers used to help freedom fighters in various ways. Tarafdar family was one of them who used to help Muktibahini. Not only did the family provide shelter to freedom fighters, they also participated in the war. Chairman of local Peace Committe leaked the news of Tarafdar family to Pakistani Army. Pakistani Army attacked the house of Tarafdar on 17th July. They abducted 25-28 people from Tarafdar family and nearby houses. Pakistani and Razakars tortured them brutally. They released some of them, but kept 8 people in the Water Development Board torture center. On 20th July, Pakistani Army exterminated remaining 8 persons. They were buried in the northwest corner of Water Development Board.
মাহমুদপুর স্কুলের উত্তর ও পূর্ব পার্শ্বে গণকবর
gvngy`cyi ¯&lsaquo;z&Dagger;ji DËi I c~e© cv&Dagger;k¦© : mvZÿxiv m`i Dc&Dagger;Rjvi gvngy`cyi MÖv&Dagger;gi GB cÖv_wgK we`¨vjqwUi wcQ&Dagger;b Qwe&Dagger;Z cÖ`wk©Z ¯’vbwU wQj MYKei| cÖZ¨ÿ`wk©iv GLv&Dagger;b hv&Dagger;`i wbh©vZb Kiv n&Dagger;Zv Zv&Dagger;`i nZ¨v K&Dagger;i ¯&lsaquo;z&Dagger;ji wcQ&Dagger;b &dagger;d&Dagger;j &dagger;`Iqv n&Dagger;Zv Ges c&Dagger;i gvwU Pvcv &dagger;`Iqv n&Dagger;Zv|
ধোপাখোলা গণকবর/ Dhopakhola Mass Grave
পাকিস্তানি হানাদারবাহিনী সদর উপজেলার ধোপাখোলা গ্রামে যাদের হত্যা করে তাদেরকে ধোপাখোলা গ্রামে গণকবর দেয়া হয়। ***  People, who were killed in the Dhopakhola village of Sadar Upazila, were buried in the Dhopakhola village.
সরকারি গোরস্থান গণকবর
eû gvby&Dagger;li jvk LvRyiv Gg.Gb wgÎ ¯&lsaquo;zj gv&Dagger;Vi DËi I DËiÑc~e© cv&Dagger;k ivRvKviiv cyu&Dagger;Z iv&Dagger;L| MYKei msiÿ&Dagger;Yi &dagger;Kvb e¨e¯’v MÖnY Kiv nqwb| GLv&Dagger;b kwn` gyw³ I wgÎ evwnbxi ¯§&bdquo;wZi ¯§i&Dagger;Y GKwU &dagger;QvU ¯§&bdquo;wZdjK ¯’vcb Kiv n&Dagger;q&Dagger;Q|
ইতনা দক্ষিণ পাড়া গণকবর / Itna South Para Maas Grave
নড়াইল জেলার লোহাগড়া উপজেলায় ইতনা ইউনিয়ন ও গ্রামের অবস্থান। ২৩ মে ১৯৭১ সালে চরভাটিয়াপাড়া থেকে ২টি গানবোট ইতনা গ্রামে আসে। গানবোট নদীর পাড়ে ভিড়লে খান সেনারা গুলি করতে করতে গ্রামে প্রবেশ করে। খান সেনারা ইতনা গ্রামের বিভিন্ন পাড়ায় গিয়ে নির্বিচারে মানুষ হত্যা ও ঘর বাড়িতে অগ্নি সংযোগ করে। ইতনা দক্ষিণ পাড়ায় খান সেনারা ১৩ জন নিরীহ মানুষ কে তারু মিয়ার বাড়ির পাশে রাস্তার উপর সারি বদ্ধো ভাবে দাঁড় করিয়ে গুলি করে হত্যা করে। এই গুলিতে ইতনা দক্ষিণ পাড়ার মৃ. সৈয়দ হাসেম আলীর চার পুত্র সৈয়দ শওকত আলী, সৈয়দ কওসার আলী, সৈয়দ এসমত আলী, সৈয়দ মোশারফ আলী  শহিদ হয়। বিকাল চারটার পর খান সেনারা ইতনা থেকে চলে গেলে পরিবারের লোকজন এই চার জন শহিদের লাশ নিয়ে মৃ. হাসেম আলীর বাড়ির উত্তর পাশে বাঁশ বাগানের নিচে ধর্মীয় নিয়ম না মেনে তাদেরকে একটি গর্তে গণকবর দেওয়া হয়।   ***  Itna union and the village is located in Lohagara Upazila of Narail district. On 23th May in 1971, 2 gunboats arrived at Itna from Charvatiapara. The Pakistani army went to different parts of the village and killed many people indiscriminately then set fire to their houses. They had killed 13 innocent people there. Syed Hashem Ali's four sons Syed Shawkat Ali, Syed Qausar Ali, Syed Esmat Ali, and Syed Musharraf Ali were martyred in this mass killing. Under the bamboo garden on the north of Hashem Ali's house, their bodies were buried.
আড়ংঘাটা কাপালিপাড়া গণকবর/ Aranghata Kapalipara mass graveyard
১৯৭১ সালের ১৯ এপ্রিল ভোরবেলা এই গ্রামে পাকিস্তানি সেনারা রাজাকার মনু শেখের সহায়তায় আড়ংঘাটা গ্রামে হাজির হয়। সেখানে তারা বিভিন্ন বাড়ি থেকে পালিয়ে থাকা ৬ জন লোককে ধরে কিরণ চন্দ্র সরদারের বাড়িতে আনে। তারপর তাদেরকে সারিবদ্ধভাবে দাঁড় করিয়ে ব্রাশ ফায়ার করে।এই ব্রাশ ফায়ারে মালু রাম ঢালী নামে জনৈক ব্যক্তি বাদে সবাই নিহত হন। এরা হলেন ছত্রধর মলিস্নক, নিমর্ল মলিস্নক, কিরণ চন্দ্র সরদার, মধূসুধন ঢালী, খোকন ঢালী এবং মোতো ঢালী।এই ছয় জনকে কিরণ চন্দ্র সরদারের বাড়ির উঠানে গণকবর দেওয়া হয়।   *** Pakistani army with the collaboration of Rajakar Monu Sheik reached at Aranghata village in the morning on 19 April, 1971. They brush fired 6 people in the house of Kiran Chandra Sarkar of this village; all of them died except Malu Ram Dhali. Chatradhor Mollik, Nirmal Mollik, Modhusudhon Dhali, Khokhon Dhali, and Motoo Dhali were the martyrs of this genocide. They were buried in mass-grave of this house.
থুকড়া গণকবর, ২ নং রঘুনাথপুর ইউনিয়ন/Thukra Mass Grave, 2 No. Raghunathpur Union
মুক্তিযুদ্ধ চলাকালীন পুরোটা সময় স্থানীয় রাজাকার কমান্ডারনওশেরের নেতৃত্বে এলাকার এবং বাইরের লোকজনদের ধরে এনে থুকড়া স্লুইস গেটের কাছে হত্যা করে লাশগুলো নদীতে ভাসিয়ে দিতো। এই নদীটির সাথে সংযোগ ছিলো ভদ্রা নদীর। ফলে লাশগুলো প্রচুর খরস্রোতা নদীতে ভেসে যেতো। তারপরেও কিছু লাশ আবার জোয়ারের পানিতে ভেসে আসতো। কিছু লাশ স্লুইস গেটের আশেপাশে বেঁধে থাকতো। এলাকার মানুষের ভাষ্যমতে বিভিন্ন সময়ে এ রকম প্রায় দুই শতের অধিক লাশ স্লুইসগেট থেকে ১৫০-২০০ গজ উত্তর পূর্বপাড়ে গর্ত করে পুতে রাখা হয়। বর্তমানে সেখানে বিভিন্ন স্থাপনা হয়ে গেছে। স্থানটিও অচিহ্নিত। গণকবরটি আজো অচিহ্নিত এবং এখানে কোনরকম স্মৃতিফলক নেই।   ***    Pakistani army turned the Sluice gate of Thukra into a mass killing site in 1971. Throughout the war-time, the Rajakars killed nearly 5 thousand local villagers of Dumuria and the place nearby. The dead bodies were thrown to the river Bhadra, attached to the cannel. Some of the bodies (around 200) were buried at the north side of Sluice gate. Though it is one of the largest mass killing sites, there is no memorial or monument.
বারাকপুর গণকবর/ Barakpur Mass graves
রাজাকার কমান্ডার শরীফ আনোয়ার হোসেনের নেতৃত্বে রাজাকাররা এপ্রিলের শেষদিকে বারাকপুরে যে গণহত্যা চালিয়েছিলো, সেই গণহত্যায় যারা শহীদ হন তাদের লাশগুলোকে বারাকপুর বাজারের মসজিদের পাশে গণকবর দেওয়া হয়। এ স্থানটি এখনও অচিহ্নিত।     ***  There was a genocide perpetrated by the Razakars in the month of April, 1971 at Barakpur. The death bodies were buried in a mass grave beside a mosque of Barakpur Bazar. The place is still unmarked.
রাজগঞ্জ বাজারের পাশে গণকবর
ivRvMÄ evRv&Dagger;ii cv&Dagger;k GKwU MYKei Av&Dagger;Q| `xN©w`b GB MYKeiwU Ae&Dagger;nwjZ wQj| ¯’vbxq &dagger;jv&Dagger;Kiv gvQevRvi I evI&Dagger;oi Zxi &dagger;Nu&Dagger;l mvgvb¨ GKUz RvqMvq ¯§&bdquo;wZwPý wn&Dagger;m&Dagger;e GKwU djK ¯’vcb K&Dagger;iwQj| dj&Dagger;K 7 R&Dagger;bi bvg wQj| hv&Dagger;`i bvg Av&Dagger;Q Zviv n&Dagger;jb &dagger;Kvgjcyi MÖv&Dagger;gi wgw¯¿cvovi nvRy civgvwbK, cwi&Dagger;Zvl civgvwbK, ivg civgvwbK, wbZvB, &dagger;LvKb (Áv&Dagger;b&rsaquo;`ª), n&Dagger;ib I b&Dagger;ib|
কলারোয়া ফুটবল মাঠের দক্ষিণপাশে শহীদের কবর/ Mass Graves in northern side of Kalaroa Football Field
  জুলাই মাসে মুক্তিযুদ্ধে অংশগ্রহণের লক্ষ্যে খুলনা থেকে আগত ৬ জন ছাত্র রাজাকার বাহিনির হাতে ধরা পড়ে। তাদের তিনজনকে হত্যা করে রাজাকারেরা। কলারোয়া ফুটবল মাঠের দক্ষিনপাশে এই শহীদদের কবর দেওয়া হয়।   ***  On July, 6 students from Khulna were arrested by the Razakar troop who (students) were coming to join in the liberation war. The Razakars killed 3 of them. The martyrs were buried on the south of the Kalaroa football field.
মাহমুদপুর আব্বাস মিয়ার বাড়ির পার্শ্বে গণকবর/ Mass Graves beside the house of Abbas Mia, Mahmudpur
সাতক্ষীরা সদর উপজলোর মাহমুদপুর গ্রামের আব্বাস মিয়ার বাড়ীর পাশ্বে এই গণকবরটি অবস্থিত। এই গণকবররে অধিকাংশ মরদেহ ছিল শ্রীরামপুর গ্রাম থেকে ধরে আনা ব্যক্তিদের। যুদ্ধ শেষে এই স্থানে খুড়ে অনেক লাশ তোলা হয়েছিল।   ***   Beside the house of Abbas Mia, Mahmudpur: This mass grave is located on the west side of Abbas Mia’s house in Mahmudpur village of Satkhira Sadar Upazila. Most of the bodies in this mass grave were of the people who were abducted from Shirampur village. After the war, many bodies were found in this pit.
বাঘইল নতুনপাড়া গণকবর
<h1>১৯৭১ সালের ২৩ এপ্রিল।  এদিন বাঘাইলের মানুষের জীবনে নেমে আসে হায়েনার হিংস্র আঘাত।  বাঘাইলে গণহত্যা পাকিস্তানি সেনাদের সহায়তা করেছিলো স্থানীয় বিহারিরা।  বাঘাইলে ঢুকে নারী-পুরুষ-শিশুসহ যাকে সামনে পেয়েছিলো তাকেই ধরে আনে।  প্রথমেই সব পুরুষদের উলঙ্গ করে পরীক্ষা করে তারা হিন্দু না মুসলমান।  এরপর সবাইকে কলমা পড়িয়ে তওবা করানো হয়।  তারপরেও তারা সকলকে লাইন ধরে দাড় করিয়ে ধ্বংসলীলাই মেতে ওঠে।  মুহুর্মুহু গুলি করতে থাকে তারা।  ১৪২ এসময় প্রায় ২৩ জন নারী-পুরুষ-শিশু হানাদার পাকিস্তানি বাহিনীর হাতে শহিদ হন আর ৬ জন গুলিবিদ্ধ হয়ে বেচে  যান। যারা শহিদ হন তাদের ২০জনকে একস্থানে গণকবর দেওয়া হয়।</h1>
মুরালিকাটি পাল পাড়া গণকবর/ Murali Kathi Pal Para Mass Graves
২৮ এপ্রিল কলারোয়া থানায় প্রথম পাকসেনাদের হত্যার শিকার হন মাহমুদপুর গ্রামের আফছারউদ্দীন। অকারণে তাঁকে গোবিন্দকাটি মাঠের ভিতর নিয়ে গুলি করে হত্যা করা হয়। এরপর একই দিনে থানার মুরারীকাটি গ্রামের পাল পাড়ায় খানসেনা ও রাজাকাররা এক নির্মম গণহত্যা চালায়। এ হত্যাকাণ্ডে নিরপরাধ কুম্ভকার বৈদ্যনাথ পাল, রঞ্জন পাল, বিমল চন্দ্র পাল, নিতাই চন্দ্র পাল, গোপাল চন্দ্র পাল, সতীশ পাল, রামচন্দ্র পাল, অনিল চন্দ্র পাল, রামপদ পাল নিহত হন এবং ত্রৈলক্য পালসহ আরও বহুলোক মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিলেন।   ***    Afsaruddin of Mahmudpur village was the first person to be killed by the Pakistani Army on 28th April at Kalaroa Thana. He was shot in the field of Gobindakati. Then, on the same day, the Pakistani Army and Razakars perpetrated genocide at Pal Para. In the killing, Kumvakar Vaidyanath Pal, Ranjan Pal, Bimal Chandra Pal, Nitai Chandra Pal, Gopal Chandra Pal, Satish Pal, Ram Chandra Pal, Anil Chandra Pal, Rampod Pal were killed and many others were seriously injured.
লক্ষ্মিপুর কালীবাড়ি গণকবর
<h1>পাকিস্তানিরা আটঘরিয়া থানার লক্ষিপুর কালীবাড়িতে ৭১ এর ২০ আগস্ট এক নির্মম ও পাশবিক হত্যাকান্ড চালায়।  আনুমানিক বেলা ১০ টার সময় পাকবাহিনী লক্ষিপুরে হামলা চালায়। পাকিস্তানি বাহিনী সারা গ্রাম ঘুরে বাড়ি বাড়ি গিয়ে হিন্দু আর আওয়ামী লীগ সমর্থকদের খুঁজতে থাকে। যাদেরকে পায় তাদের হাত পিঠমোড়া করে বেঁধে গ্রামের কালি মন্দিরের সামনে নিয়ে আসে। এসময় ২৯ জনকে একসঙ্গে দাড় করিয়ে গুলি করা হয়। ২৯ জনের মধ্যে ২৮ জনই এ ফায়ারে শহীদ হন। মাত্র এক জন গুলি লেগে বেঁচে যায় কিন্তু সে তের বছর গণহত্যার নির্মম স্মৃতি নিজের শরীরে ধারন করে মারা যায়। </h1>

রংপুর গণকবর (ডুমুরিয়া)/ Rangpur Mass grave (Dumuria)

আজগড়া গণকবর, তেরখাদা/Ajgora Mass Grave, Terkhada

হরিনগর বাজার গণকবর

উপজেলা প্রাঙ্গণ গণকবর

উজ্জ্বলপুর গণকবর

মালঞ্চী গণকবর

মনিরামপুর গিরিন বাবুর বাড়ি গণকবর

মানসা গণকবর

উদ্যান উন্নয়ন বোডর্ গণকবর/ Uddan Unnayon Road Mass Grave

৭ নং চন্দনপুর ইউনিয়নের গয়ড়া গ্রামে কবর/ Mass Graves in Goyra of 7 No. Chandanpur Union

নিকারীপাড়া গণকবর

নিউজপ্রিন্ট মিলের গণকবর, খালিশপুর থানা/ Newsprint Mill Mass Grave, Khalishpur Thana

রস্তম আজগড়া গণকবর/ Rustom Ajgara mass graves

মাগুরা ইউনিয়নের মাগুরা গ্রামে গণকবর

চরেরহাট গণকবর, খালিশপুর/ Chorerhat Mass grave, Khalishpur

বকচর গণকবর/ Bokchor Mass Grave

সদর হাসপাতাল গণকবর

পাকশি রেল কলোনি গণকবর

মনিহার সিনেমা হলের পেছনে গণকবর/ Monihar Cinema Hall Genocide

রেলস্টেশন গণকবর/ Railway Station Mass Graves

গোয়ালপাড়া গণকবর, খালিশপুর থানা/ Goalpara mass grave, Khalishpur Thana

কাড়াপাড়া গণকবর

বর্ণির মোল্লাপাড়া গণকবর

রঞ্জিতপুর গণকবর

খাজুরা এম.এন মিত্র হাইস্কুল মাঠ গণকবর

বুরুজবাগান মাধ্যমিক বিদ্যালয় গণকবর

নতুন রাস্তার মোড় গণকবর, দৌলতপুর থানা/ Natun Rastar More Mass grave, Daulatpur thana

নওয়াপাড়া গণকবর (পাঁচ কবর)/ Nayapara Mass Grave

পারকুমিরা উপ-স্বাস্থ্য কেন্দ্রের পার্শ্বে গণকবর/ Mass Grave Beside Perkumira Sub-Health Center:

নাভারন হাসপাতাল গণকবর

লক্ষ্মিকুণ্ডা মুচিপাড়া গণকবর/ Laksikunda Muchi Para Mass Graves

বালিয়াডাঙ্গা বাজার গণকবর/ Baliaadanga Market Mass Grave

যশোর রেলস্টেশন মাদ্রাসা গণকবর/ Jessore Rail Station Madrasa Mass Grave

মাশিলা গণকবর

জামতলা গণকবর

ফজিলাতুন্নেছা মহিলা কলেজ গণকবর

পানি উন্নয়ন বোর্ড গণকবর, নড়াইল/ Water Development Board Mass Grave, Narail

মাহমুদপুর স্কুলের উত্তর ও পূর্ব পার্শ্বে গণকবর

ধোপাখোলা গণকবর/ Dhopakhola Mass Grave

সরকারি গোরস্থান গণকবর

ইতনা দক্ষিণ পাড়া গণকবর / Itna South Para Maas Grave

আড়ংঘাটা কাপালিপাড়া গণকবর/ Aranghata Kapalipara mass graveyard

থুকড়া গণকবর, ২ নং রঘুনাথপুর ইউনিয়ন/Thukra Mass Grave, 2 No. Raghunathpur Union

বারাকপুর গণকবর/ Barakpur Mass graves

রাজগঞ্জ বাজারের পাশে গণকবর

কলারোয়া ফুটবল মাঠের দক্ষিণপাশে শহীদের কবর/ Mass Graves in northern side of Kalaroa Football Field

মাহমুদপুর আব্বাস মিয়ার বাড়ির পার্শ্বে গণকবর/ Mass Graves beside the house of Abbas Mia, Mahmudpur

বাঘইল নতুনপাড়া গণকবর

মুরালিকাটি পাল পাড়া গণকবর/ Murali Kathi Pal Para Mass Graves

লক্ষ্মিপুর কালীবাড়ি গণকবর